Семья, родство

Бабушка — баб

Бездетный — челядьтöм

Близнецы; двойняшки — кык чужсьöг кага, двöйни; кыка

Брат — вок

Вдова — дöва

Вдовствовать — дöваавны (дöваал-)

Внук — внук

Внучата — внукъяс да внучкаяс

Внучка — внучка

Воспитать — быдтыны

Вырастить — быдтыны

Двойня — двöйни, кыка

Двоюродная сестра — воча чой

Двоюродный брат; братан — братан, воча вок, вокан

Деверь (брат мужа) — девер, пивер

Девочка — ныв (ныл-), нывка, ныв кага

Дедушка — пöль; дед

Дети — челядь

Дитя, дитятко — кага, кагук

Дочь — ныв (ныл-)

Друг — ëрт, зонъëрт

Дядя (брат матери) — чож

Жена — гöтыр; баба

Женатый — гöтыра

Женить — гöтравны (гöтрал-)

Жениться, вступать в брак — гöтрасьны

Жених, будущий муж — верöспу

Женщина — нывбаба

Замуж: выйти — верöс сайö петны, верöс сайö мунны; выдать — верöс сайö сетны

Замужем — верöс сайын

Замужняя — верöс сайö мунöм (петöм)

Золовка — аяныв (аяныл-)

Крестная дочь — выжаныв (вежаныл-); пернаныв (пернаныл-); вежаньöн шуысь

Крестная мать, крестная — вежань

Крестник — вежапи, пернапи, вежаньöн шуысь

Крестница — вежаныв (вежаныл-) пернаныв (пернаныл-); вежаньöн шуысь

Крестный отец, крестный — вежай

Мальчик (о ребенке) — пи, пи кага, зонка, детина, детинка

Малютка — кагуш

Мама — мам

Мамочка — ласк. мамук

Материнский — мам

Мать — мам

Мачеха — ичинь; тьöт, тьöтка

Младенец — кага

Молодая невестка, молодуха — ичмонь

Молодожены — ичмонь гозъя

Муж — верöс

Невеста , будущая жена — гöтырпу

Невестка — монь

Новорожденный — пузчужöм; пузчужöм кага; чужсöг

Отец — бать; ай

Отчество — айним

Отчим — дядь; ачай, сëрай

Падчерица, неродная дочь — дядьводз ныв; тьöтводз ныв; ичиньводз ныв; ичиньпом ныв; тьöтпом ныв

Папа — бать

Пасынок, неродной сын — дядьводз пи; тьöтводз пи; ичиньводз пи; ичиньпом пи; тьöтпом пи

Первенец — медводдза кага, медводдза чужтас

Племянник (сын брата) — вöклон пи; (сын сестры) — чойлöн пи; воча пи; дядьöн шуысь

Племянница (дочь брата) — воклöн ныв; (дочь сестры) — чöйлон ныв; воча ныв; дядьöн шуысь

Подруга, подружка — нывъëрт

Прабабушка — пöрысь баб; пöрысь пöч

Правнук — внуклöн пи

Правнучка — внуклöн ныв

Прадед — пöрысь дед; пöрысь пöль

Ребенок — кага; чужтас; чужтас-быдтас

Родимый; родной — рöдимöй

Родители (отец и мать) — бать-мам, ай-мам, батя-мама

Родной; кровный — рöднöй; аспом

Родня — рöдвуж, рöдня, рöд

Родственник — рöдня; ас морт

Родственный — рöдвужа

Сват — сват

Сватья — сваття

Свекор (отец мужа) — айка

Свекровь — энька

Свояк (муж сестры жены) — свöяк

Семья — семья, котыр

Сестра — чой

Сирота (не имеющий ни отца, ни матери) — бать-мамтöм, ай-мамтöм

Сноха — монь

Супруг — верöс, гозъëрт

Супруга — гöтыр, гозъëрт

Супруги — гозъя

Сын — пи

Тесть — тесьт

Тетя (жена брата отца, старшая сестра матери) — тьöт, унiнь, ичинь

Теща — тьöща

Фамилия — ов

Шурин (брат жены) — шурин

 

Яндекс.Метрика